우리는 작년에 그레이트 일본 지진의 영향을받은 여러분 모두에게 진심으로 동정심을 표명하고 싶습니다. 우리 그룹의 모든 회원은 빠른 회복을 원합니다.

재난에 휩싸인 지역의 현재 상황에 비추어 Sankyo와 Tateyama Holdings Group은 Great East Japan 지진과 Tsunami Orphans가 Ashinaga Ikueikai에서 개최되어 2 월 말까지 기금 모금 캠페인을 수행하여 어린이와 어린이의 교육을 지원하는 것이 바람직하다고 생각합니다.
오늘 3 월 8 일 목요일, 5 백만 엔이 Ashinaga Ikueikai에 기부하여 직원의 기부와 회사의 기부금을 결합했습니다.

지진 이후 거의 1 년이 지났지 만 재건이 아직 진행되지 않았으며,이 상황에서는 지진의 현재 2,000 개 이상의 고아에 대한 지원이 미래의 주요 과제입니다. 우리는 재난에 시달린 지역에 대한 지원 활동을 계속 수행 할 것입니다.

◇ 지금까지 주요 지원 활동

• 3 월 12 일, 살아있는 지원 용품이 장착 된 트럭이 Sendai로 보내졌고 구호 용품이 지속적으로 운송되었습니다
• 우리 그룹 및 관련 당사자를 포함한 기부금 (구호 용품 포함 6 천만 엔) 기부
• 재난에 영향을받는 고등학생을위한 회사 주택 수용에 관한 대표
• 경제기구의 요청에 따라 구호 용품을 받고 수집 할 수있는 장소로서 우리 공장 제공
• 공식 BC 리그 경기에서 호스팅 재건 지원 경기, 관중 수에 따라 기부금을 기부
• Fukushima 현에있는 약 100 개의 임시 주택 단위로 Panasonic Electric Works와 공동으로 개발 된 "내부 상태 절연 패널 및 창 시스템"의 무료 제공

우리는 2011 년 5 월 경제, 무역 및 산업부 장관들로부터 감사의 편지를 받았으며 2012 년 2 월 미야기 현지 주지사로부터 그룹의 다양한 지원 활동에 대한 감사의 편지를 받았습니다.