2009 년 1 월 9 일

Sankyo Tateyama Aluminum Co., Ltd. (본사 : 70 Takaoka City, Toyama Prefecture; Toyama Prefecture; 대통령 : Kawamura Hitoshi, Sankyo Tateyama Aluminum이라고 불리는 Kawamura Hitoshi; 인증 된 사양과 다른 토토 라이브 스코어뿐만 아니라 토지, 인프라, 운송 및 관광부 장관으로 부적절하게 인증 된 토토 라이브 스코어을 판매하고 있습니다.

우리는 비즈니스 파트너, 고객 및 기타 관련 당사자에게 불편 함과 우려에 대해 진심으로 사과드립니다.

이 문제의 개요와 향후 응답을 다음과 같이보고하고 싶습니다.

1. 이 문제의 요약

◆ 건물 기반 토토 라이브 스코어

1)	인증 된 토토 라이브 스코어 내용
・	토토 라이브 스코어 이름 : Eco Fenster II (화재 예방 장비), Alperito (화재 예방 장비)
・	창 유형 (오픈 유형) 및 인증 번호 :

1.	다중 유리 단단한 비닐 클로라이드 수지 슬라이딩 윈도우
	인증 번호 : EB-0235, EB-0236 (2005 년 4 월 7 일)
2.	딱딱한 비닐 클로라이드 수지로 만든 다중 유리로 채워진 단일 열기 창
	인증 번호 : EB-0243, EB-0244 (2005 년 5 월 18 일)
3.	다중 유리 단단한 비닐 클로라이드 수지 클로저 윈도우
	인증 번호 : EB-0248, EB-0249 (2005 년 5 월 18 일)
4.	이중 공간 유리로 단단한 비닐 클로라이드 수지로 만든 내부 창
	인증 번호 : EB-0270, EB-0272 (2005 년 6 월 20 일)
5.	이중 유리 유리가있는 단단한 비닐 윈도우
	인증 번호 : EB-0265, EB-0267 (2005 년 6 월 20 일)
6.	다중 유리 단단한 비닐 클로라이드 수지 외부 접이식 창
	인증 번호 : EB-0260, EB-0262 (2005 년 6 월 20 일)
7.	이중 유리 단단한 비닐 클로라이드 수지로 만든 내부 창
	인증 번호 : EB-0255, EB-0257 (2005 년 6 월 20 일)
8.	다중 유리로 채워진 단단한 비닐 수지 수지 슬라이딩 윈도우
	인증 번호 : EB-0288, EB-0289 (2005 년 11 월 28 일)
9.	다중 유리 단단한 비닐 클로라이드 수지 단일 슬라이딩 윈도우 (슬러 핑 창 포함)
	인증 번호 : EB-0374 (2008 년 7 월 25 일)

・ 문제 토토 라이브 스코어을 말하는 방법

2) 부적절한 인증

이 토토 라이브 스코어의 인증 사양 중 일부 주요 및 하위 구성 요소 자료는 인증 신청서에 나열된 표본과 다른 자료를 사용하여 인증을 받았지만 회사는 결과적으로 신청서를 변경하지 못했습니다. 자세한 내용은 첨부 문서 1을 참조하십시오.

3) 인증 된 토토 라이브 스코어의 사양이 다른 토토 라이브 스코어 판매

이 토토 라이브 스코어에 대한 인증 사양 중에서, 우리는 주요 및 하위 구성 자료에 대한 인증 된 사양과 다른 자료를 사용하는 토토 라이브 스코어을 판매하고있었습니다. 자세한 내용은 첨부 문서 1을 참조하십시오.

4) 대상 특성 및 Windows

우리는 2005 년 11 월과 2008 년 12 월 사이에 4,191 개의 윈도우 토토 라이브 스코어이 판매되었으며 101 건의 건설 속성에 사용되었음을 확인했습니다.

5) 대상 속성 해결

우리는 각 속성에 대해 고객과 상담하고 가장 최적의 방식으로 응답합니다.

◆ 주거 토토 라이브 스코어

1)	인증 된 토토 라이브 스코어 내용
・	토토 라이브 스코어 이름 : Resin Sash Sankyo Tateyama Aluminum "Alpen PL", 전 Sankyo 알루미늄 "Nordi R", 이전 Tateyama 알루미늄 "Alpen NPL"
・	창 유형 (오픈 유형) 및 인증 번호 :

1.	다중 글레이즈 경질 비닐 클로라이드 수지 싱글 사이드 창 (슬러핑 창 포함
	인증 번호 : EB-0310, EB-0311 (2006 년 4 월 13 일), EB-0179 (2004 년 5 월 10 일)
2.	다중 유리로 채워진 단단한 비닐 수지 수지 슬라이딩 윈도우
	인증 번호 : EB-0226, EB-0227 (2005 년 3 월 14 일), EB-0181 (2004 년 5 월 10 일)
3.	이중 유리 경색 비닐 클로라이드 수지로 만든 내부 개구부 및 접이식 창
	인증 번호 : EB-0180 (2004 년 5 월 10 일)
4.	이중 유리 단단한 염화 비닐 수지 가래 수직 축 슬라이딩 더블 윈도우
	인증 번호 : EB-0223, EB-0224 (2005 년 3 월 14 일)
5.	풀 글레이즈 경화 비닐 클로라이드 수지 폐쇄 창
	인증 번호 : EB-0360 (2007 년 9 월 14 일)
6.	단단한 폴리 비닐 클로라이드 수지 이중 윈드 윈도우*
	인증 번호 : EB-0307, ​​EB-0308 (2006 년 4 월 13 일)
7.	이중 유리 유리가있는 경질 폴리 비닐 클로라이드 수지 분지 창 (슬러 핑을위한 창 포함)*
	인증 번호 : EB-0315, EB-0316 (2006 년 5 월 16 일)
8.	이중 전염 유리, 도축 및 리프팅 및 2 계층 창을 가진 단단한 폴리 비닐 수지*
	인증 번호 : EC-0019, EC-0020 (2005 년 3 월 14 일)

・ 문제 토토 라이브 스코어을 말하는 방법

2) 인증 된 토토 라이브 스코어의 사양이 다른 토토 라이브 스코어 판매

이 토토 라이브 스코어에 대한 인증 사양 중에서, 우리는 주요 및 하위 구성 자료에 대한 인증 된 사양과 다른 자료를 사용하는 토토 라이브 스코어을 판매하고있었습니다. 자세한 내용은 첨부 파일 2를 참조하십시오.

3) 대상 특성 및 Windows

우리는 2004 년 7 월과 2008 년 12 월 말 사이에 5,402 개의 윈도우 토토 라이브 스코어의 판매 기록을 확인했으며 약 650 개의 부동산에 사용되고 있다고 가정합니다.

4) 대상 속성 해결

우리는 각 속성에 대해 고객과 상담하고 가장 최적의 방식으로 응답합니다.

2. 부적절한 방법

◆ 건물 기반 토토 라이브 스코어

이 토토 라이브 스코어은 2004 년 5 월 Shin-Nikkei Co., Ltd., Shannon Co., Ltd. (현재 Excel Shannon Co., Ltd.)와 회사 (Sankyo Aluminum Co., Ltd., Tateyama Aluminum Co., Ltd.) 사이의 "공동 개발 계약"을 기반으로 개발되었습니다.
이 토토 라이브 스코어의 화재 예방 인증 신청 절차는 같은 해 11 월에 시작되었습니다. 그러나 화재 예방 장비 성능 테스트에서 테스트 전달 과정에서 부분 개선이 이루어졌으며 실제 테스트 시편은 신청서에 나열된 것과 다릅니다. 또한 이러한 토토 라이브 스코어 중 일부는 인증 된 사양과 다른 사양으로 생산되었습니다. 이러한 조치는 4 명의 개발 직원의 계약에 따라 수행되었습니다.

이 제품을 제조 및 판매하기 위해 PSJ Co., Ltd.는 2004 년 11 월 4 개 회사의 공동 투자로 설립되었습니다. 2008 년 5 월, Tostem Co., Ltd. 및 Fuji Sash Co., Ltd.는 새로운 투자자로 회사에 합류했습니다. PSJ Co., Ltd.의 현재 투자 비율은 46.68%, Shin-Nikkei Co., Ltd. 23.32%, Excel Shannon Co., 10%, Tostem Co., Ltd. 10%및 Fuji Sash Co., Ltd. 10%입니다. 이 제품의 판매와 관련하여, 회사는 PSJ Co., Ltd.에서 Excel Shannon Kuriyama Factory에 이르기까지 Shin-Nikkei Co., Ltd. Tomakomai Factory의 슬라이드 기반 품종을 아웃소싱했습니다. 이 제품을 구매 한 PSJ Co., Ltd.는이 제품을 각 투자 회사에 판매하며 각 회사는 해당 브랜드로 일반 판매를 판매합니다.

◆ 주거용 토토 라이브 스코어

주거 토토 라이브 스코어과 관련하여, 우리는 Excel Shannon Co., Ltd.가 설계하고 제조 한 토토 라이브 스코어을 브랜드로 판매합니다. Excel Shannon Co., Ltd에서 제조 한 테스트 표본을 사용하여 개별화 된 내화성 인증을 얻었습니다. 이번에는 Excel Shannon Co., Ltd.의 보고서에 따르면 개별 화재로 핑이 인증 구조와 다르게 인증되었을 때 판매 된 시편과 토토 라이브 스코어이 판매되었습니다. 우리는 토토 라이브 스코어을 채택했을 때 인증 된 구조와 생산 된 토토 라이브 스코어 사이에 차이가 있는지 확인할 수 없었습니다.

3. 미래의 반응과 재발 예방

우리는 위의 토토 라이브 스코어과 함께 전달 된 모든 속성에 대해 가능한 빨리 리노베이션 작업과 같은 조치를 취할 계획입니다. 우리는이를 비즈니스 파트너 및 고객에게 즉시 설명 할 것이며, 귀하의 소원을 듣는 동안 가장 적절한 조치를 취할 것입니다. 이 토토 라이브 스코어은 현재 재고가 없습니다.

이 문제는 신제품 개발 프로세스의 품질 감사 시스템, 경영진과 직원 간의 준수에 대한 인식 부족, CSR의 불충분 한 중요성 (기업 사회적 책임)에 기인하기 때문에 향후 이러한 문제를 계속 준수 할 것입니다.

4. 문의 데스크

<제품 문의

Sankyo Tateyama Aluminum Co., Ltd. 수지 새시 상담 센터
전화 번호 : 0120-201-783 (무료 번호)
팩스 번호 : 0120-205-785 (무료 번호)
리셉션 시간 :

2 월 28 일까지 월요일부터 토요일까지 리셉션 (공휴일 제외) 9 : 00-20 : 00 3 월 1 일 이후 월요일부터 금요일까지 수락 (공휴일 제외) 9 : 00-17 : 00

<프레스에서 문의

Sankyo/Tateyama Holdings Co., Ltd. 홍보 및 IR 부서
전화 번호 : 0766-20-2332

*Annext 문서 ①(PDF/100KB)
*Annext 문서 ②(PDF/98KB)
*참조(PDF/45KB)